Home　　　　ちゅうぶの事業内容　　　　やさしいにほんご

やさしい日本語

ひがしすみよしくしょうがいしゃそうだんしえんせんたー じりつせいかつせんたー・なび

なにをするところですか？

ひがしすみよしく　に　すむ　しょうがいが　あるひとや　かていの　そうだんに　のるところです。 しょうがいしゃの　そうだんいんも　います。

そうだんの　ときに　おかねが　かかりますか？

おかねは　かかりません。

そうだん　できること

しょうがいが　ある。　こまっている　ことが　ある。　たすけてほしい。 ヘルパーさん（できない　ことを　てつだって　くれるひと）を　つれてくる　かいしゃを　さがしてほしい。 びょういんを　たいいんする。　困っている　ことが　ある。　たすけてほしい。・そうじや　せんたくや　しょくじの　じゅんびを　てつだいする　ヘルパーさんを　しょうかいしてほしい。・ひる　どこかに　いきたい。・ひる、しごとが　できる　ところに　いきたい。・くるまいすを　作りたい。・くるまいすで　あそびに　いきたい。・ほか、なんでも　そうだんに　きてください。

あいてるひ

げつようび　から　きんようび　9じ　から　17じ30ふん。　どうようびは　よやく　しているひと　だけです。

やすみのひ

どようび、にちようび、しゅくじつ、12がつ29にち〜１がつ３にち

そうだん　の　ほうほう

でんわや　センターに　きて　そうだん　することが、できます。くることが　できない　ひとは　いえで　そうだん　することもできます。そうだんが　あるときは　まず　でんわして　ください。でんわばんごうは　06-6760-2671 FAXは　06-6760-2672

ばしょ

おおさかし　ひがしすみよしく　いまがわ　２−３−８ ちかてつ　たにまちせん　たなべえき　あるいてじゅっぷん きんてつみなみおおさかせん　いまがわえき　あるいて7ふん みちがわからないひとはでんわください。06-6760-2671 ちず